事业单位营业执照和法人证书其实并不是一回事。事业单位营业执照是指经国家事业单位管理机构批准设立的事业单位颁发的证照，主要用于证明该单位合法存在的资质证明。而法人证书则是指经工商行政管理机关或者其他行政管理机关依法核准设立的法人或者其他组织颁发的证明其法人资格的证书。

在我国，事业单位是指依法设立，由政府出资或者掌握控制权，在提供公益服务、不以营利为目的，具有独立法人地位的组织。因此，事业单位需要在营业执照中标明其为事业单位，以便公众可以识别其性质。

法人证书则主要用于表明一个组织或者企业的法人资格，即其具有承担民事权利和义务的能力。在民事、经济关系上，法人证书是法定的凭证，标志着一个单位或组织可以独立享有和承担权利和义务。

因此，事业单位营业执照和法人证书虽然都是机构或单位的证照，但其性质和用途是不同的。前者主要是用于表明单位依法设立、具备从事相应活动的资质，后者则是用于证实单位的法人资格，具有法律效力。